收信人赵业勤是一名人民教师，1914年3月出生于澧县大坪乡（现城头山镇），自1938年9月始先后担任小学和初中教师，1977年9月退休，工作期间多次受到澧县人委会（县政府）奖励，前后十次被区联校、公社联校评为优秀教师、先进工作者，并给予奖励。写信人张如栋是赵业勤的外甥，1932年1月出生于澧县城关镇，1949年9月参加革命，1951年6月应征入伍，离休前为中国船舶工业总公司第七研究院716研究所副所长。因受舅舅影响较深，两人一直保持书信往来，这一封信便是张如栋退居二线后写给舅父赵业勤的。现写信人和收信人均已离世。

今天，再次翻阅33年前的这封家书，不得不承认，文字的力量穿越时代，亲情的温暖感动古今。家书，这个离我们熟悉而又似乎遥远的字眼，它是一种牵挂，更是一种思念，茫茫人海，鸿雁传情，无数你我，见字如面。

敬爱的舅父母：

您好！全家好！

收读来信已经很久，拖至今日才给您写回信，迟复为歉！

第一个教师节快到了，谨向您致于节日的祝愿。您在教育战线耕耘了几十年，为祖国的教育事业辛辛苦苦几十年，确实不容易啊！粉碎四人帮以后，中央就很重视教育工作，记得1977年在北京参加七院召开的科学大会上，王震副总理就在会上讲了一段他作为小孙女的家长参加小学家长会时说的话，他说：一个小学教师一天到晚管那么多的事，一个月才30多元的工资确实太低了！一个国务院的副总理在全国的大会上为小学教师鸣不平，也确实难得啊！从以后一系列文件上看到了中央重视教育事业的决心，要振兴中华，一定要从发展教育事业入手。这也就是中华民族的希望啊！您现虽不在教育第一线，但看到了今天，心里也一定充满了喜悦和幸福。

我现在在二线，没有压力，也有时间回忆往事了。小时候舅父母对外甥的关心是很具体的，特别是启蒙教育到现在还记忆犹新。如春节时，一些亲戚在一起打麻将，您认为是不好的事，就不许我们这些小辈看。这个观念对我一辈子都有影响，现在一些老同志在一起玩牌我也是不打也不看，烟酒不沾，这与小时候是有关系的。还有，小时候有一次帮舅母烧火，是稻草把子，不大会烧，直冒烟，舅母告诉我：“烧火要空心，待人要实心”，话语虽不多，但说明了做人的道理。不过现在已经进步很多了，我们烧的是石油液化气，4.5元一罐，可烧40多天，又快又卫生。我还多次回忆起您家后园的那一园竹子，竹节又长，长得非常茂密和整齐，小时候就很喜欢，现在年纪大了就更喜欢，竹子是“岁寒三友”之一，我记得小时候，您经常给我们讲竹子的品格：竹质地犹石，方可成器，曰性坚；竹身形挺直，宁折不弯，曰正直；竹化作符节，苏武秉持，曰操守；竹虽有竹节，却不止步，曰奋进。您也希望我们像竹子一样坚韧挺拔、正直奋进，这对成长中的我们影响很大。可惜住在城市没有地方，如有地方一定设法种点竹子。不过现在就这几盘花也够折腾的了，好在兴莲（夫人）经常帮忙收拾，长得还可以，冬天还得搬进屋里。从上面这些情况看，启蒙教育是很重要的，教育要从幼儿抓起是很正确的，长辈的言行对孩子的影响是很大的。我以前说过，您的言行，对我的成长是有影响的，舅父母也是我的启蒙老师。春风桃李千行绿，难忘园丁耕耘情，您作为一名人民教师，不仅对学生，对家里的每个成员同样是严格要求、谆谆教导的，这也是您得到许多学生尊敬、一大家子人尊重的原因。

燕民（儿子）7月4日就来连云港出差，住在家里，给连云港市汽车配件公司搞微型电子计算机管理系统的程序设计，8月23日又为该公司到重庆验收微机，他是走经蚌埠、上海、杭州、上饶、株洲、湘潭、怀化、贵阳、遵义到重庆的，绕了一大圈，天气也比较热，也够受的了，这个差事他很愿意去。燕民总体来说还不错，能吃苦，学习也还认真。据说他的女朋友在万县市，是一个针织厂的三级工人，如果能成，我们希望早点办理登记手续，不要久谈不决。这件事是以他们自己做主，我们只是当个参谋。

艳秋（女儿）仍在四川，因送我们来过连云港，所以今年就没有探亲假了。她最近已满20岁了，因当时燕民也在连云港，就女儿一人在川，为解除她“举目无亲”之感，生日的头一天下午给她发了一份电报。现在我们主要是想把两个孩子的终身大事处理好，我们也就清闲了。不过孩子们的事，还得由他们自己做主的好。

我和兴莲日子过得还比较愉快，如果没有孩子们的事我们就一身轻了，一天下来不过是收拾收拾这四室一厅的卫生和做好三顿饭，晚饭后到附近散散步，回来看电视，一天就算完成任务了。订了一份文汇报和一份新华日报（江苏省报），明年准备改为中国青年报，因为家里有青年人，与他们得有共同语言才行。过去没有时间看报，现在报纸的利用率可高了，兴莲比我看的更仔细一些，退休在家，要不看看书报，那就是寂寞了。我每天照例到办公室去一趟，走走转转，对身体也有好处，紧张了30多年，轻松日子也有必要，除讨论研究大一点的事情外，其他具体事就不插手了，等邮局送报纸的同志一来，夹着报纸就回家转，有时身体不舒服不去办公室，他们就送到家里来。兴莲这个内政财务部长还是比较称职的，家里的事都由她管，我是吃穿现成的。两个孩子在四川，经济事务是由艳秋管，燕民是不爱管具体事的，也是吃现成的，艳秋的手也是很紧的，一般不乱花钱，女孩子一般喜欢在穿着上想点子。

写得太啰嗦了，下次再说吧。

顺祝全家安好！

外甥  张如栋

甥媳  聂兴莲

1985年9月4日于连云港市

（家书收集人 市委党史办  赵振华）